Na osnovu čl. 22. i 24. stav 1. Zakona o Vladi Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 - Prečišćeni tekst), a u vezi sa članom 22. stav 2. Zakona o rješavanju Budžeta Kantona Sarajevo za 2011. godinu ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 8/11),Vlada Kantona Sarajevo, na 42. sjednici održanoj 22.11.2011. godine, donijela je

UREDBU

O KRITERIJIMA ZA FINANSIRANjE PROGRAMA I PROJEKATA NEPROFITNIH ORGANIZACIJA I UDRUŽENjA KOJI SE FINANSIRAJU/ SUFINANSIRAJU IZ BUDžETA KANTONA SARAJEVO

(Objavljeno u "Sl. novinama Kantona Sarajevo", br. 33 od 28 decembra 2011, 37/13)

DIO PRVI

(Predmet uredbe)

Član 1.

Ovom uredbom utvrđuju se opći i posebni kriteriji za finansiranje programa i projekata neprofitnih organizacija i udruženja koji se finansiraju/sufinansiraju iz budžeta Kantona Sarajevo (u daljnjem tekstu: budžet), način podnošenja zahtjeva za dodjelu sredstava, način doznačavanja sredstava i nadzor nad utroškom sredstava od strane udruženja.

DIO DRUGI

(Korisnici prava)

Član 2.

(1) Korisnici prava po ovoj uredbi su udruženja i fondacije (nevladine i neprofitne organizacije u daljnjem tekstu: udruženja), koji za sredstva iz Budžeta apliciraju u svrhu finansiranja/sufinansiranja projekata koji su od interesa za građane Kantona Sarajevo (u daljnjem tekstu: Kantona) ili doprinose razvoju i afirmaciji Kantona i provode se na području Kantona.

(Nosioci budžetskih sredstava)

Član 3.

Nosioci budžetskih sredstava u Budžetu koji su planirali finansiranje/sufinansiranje udruženja i neprofitnih organizacija su sljedeći:
a) Kabinet predsjedavajućeg i zamjenika predsjedavajućeg Skupštine Kantona Sarajevo;
b) Kabinet premijera Kantona Sarajevo;
c) Ministarstvo prostornog uređenja i zaštite okoliša;
d) Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade;.
e) Ministarstvo kulture i sporta;
f) Ministarstvo za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice;
g) Ministarstvo zdravstva;
h) Ministarstvo za boračka pitanja;
i) Ministarstvo saobraćaja;
j) Ministarstvo finansija;
k) Ministarstvo privrede;
l) Ministarstvo unutrašnjih poslova;
lj) Kantonalna uprava civilne zaštite.

(Opći kriteriji)

Član 4.

(1) Opći kriteriji za raspodjelu sredstava su:
a) registracija udruženja na bilo kojem nivou vlasti u Bosni i Hercegovini;
b) realizacija projekata udruženja koji su od interesa za građaneKantona ili doprinose razvoju i afirmaciji Kantona i provode se na području Kantona;
c) ekonomska ili društvena opravdanost projekta koje udruženje predlaže i sprovodi;
d) program rada za tekuću godinu sa obrazloženjem;
e) finansijski plan za tekuću godinu;
f) izvještaj o urednom finansijskom poslovanju (bilans stanja, bilans uspjeha i narativni izvještaj za prethodnu godinu);
g) finansijski izvještaj o utrošku sredstava za projekte odobrene u prethodnoj godini;
h) organiziranost i broj članova udruženja;
i) broj lica koja učestvuju u realizaciji projekata;
j) specifičnost potreba članova udruženja, odnosno populacije koju zastupaju;
k) rezultati i uspjesi na kantonalnom, federalnom, državnom i međunarodnom nivou, odnosno broj korisnika obuhvaćenih projektom.
(2) Primaoci finansijske podrške za realizaciju programa ili projekta koji nisu dostavili narativni i finansijski izvještaj o utrošku sredstava za odobreni program ili projekte za koji su imali u prethodnom periodu odobrena budžetska sredstva ne mogu biti prihvaćeni za finansiranje programa ili projekata za narednu godinu.
(3) Dokumentacija koja se treba dostaviti prilikom prijave projekata:
a) Popunjen obrazac za aplikaciju za finansiranje/ sufinansiranje projekta, koji sadrži: naziv projekta, opis problema/ potreba, kratak opis projekta, ciljevi, ciljne grupe, plan realizacije projekta, trajanje projekta, osoblje i budžet;
b) Rješenje o registraciji;
b 1) Uvjerenje iz registra udruženja izdato u vrijeme podnošenja zahtjeva, izuzev iz Registra udruženja koje vodi Ministarstvo pravde i uprave Kantona Sarajevo, koje nosilac budžetskih sredstava pribavlja po službenoj dužnosti;
c) Uvjerenje o poreskoj registraciji - identifikacioni broj;
d) Uvjerenje o izmirenim poreskim obavezama;
e) Uvjerenje o izmirenim porezima i doprinosima za zaposlenike (ukoliko ima zaposlenika);
f) Bilans stanja i bilans uspjeha ovjereni od strane nadležne poreske uprave za prethodnu godinu i
g) Izvještaj o utrošku sredstava za projekte odobrene u prethodnoj godini.
(4) Udruženje koje nema uposlenih i neizmirenih obaveza može dostaviti ovjerenu izjavu kod nadležnog organa da nema uposlenih i neizmirenih obaveza kojom to potvrđuje.
(5) Udruženje koje je registrovano u prethodnoj godini i nije dobilo sredstva za projekte, nije dužno dostaviti dokumentaciju iz stava (3) tač. f) i g), koja se odnose na ispunjavanje kriterija iz stava (1) tač. f) i g) ovog člana.

(Posebni kriteriji)

Član 5.

Posebni kriteriji za raspodjelu sredstava definisani po oblastima su:
a) Oblast zaštite okoliša
1) projekti i programi zaštite okoliša i očuvanja prirodnog bogatstva i održivog razvoja,
2) prilagođenost predloženog projekta potrebama invalidnih skupina,
3) prilgođenost predloženog projekta potrebama nacionalnih manjina.
b) Oblast obrazovanja i nauke
1) projekti unapređenja obrazovanja i profesionalnog razvoja svih sudionika odgojno- obrazovnog procesa kroz organizovanje edukacije iz oblasti tretiranih programom edukacije koji donosi Ministarstvo obrazovanja i nauke Kantona Sarajevo,
2) projekti uklanjanja različitih oblika diskriminacije i stvaranje uvjeta da svako dijete ima pristup kvalitetnom obrazovanju (uključujući djecu sa posebnim potrebama, invalidnu djecu i pripadnike nacionalnih manjina),
3) projekti za uspostavljanje međuregionalne i međunarodne saradnje u oblasti obrazovanja,
4) projekti vannastavnog angažiranja učenika i studenata s ciljem njihovog uključivanja u sportske aktivnosti i afirmaciju zdravog stila života,
5) projekti zaštite školske omladine sa invaliditetom radi njihovog lakšeg školovanja i zapošljavanja,
6) programi rada sa talentiranim učenicima i studentima,
7) aktivnost i uključivanje većeg broja lica školskog i studentskog uzrasta sa invaliditetom u rad udruženja,
8) rad na prevenciji nasilja među vršnjacima.
b 1) Oblast mladih
1. da je projekat usmjeren isključivo na zadovoljavanje društveno korisnih potreba mladih starosne dobi od 15 do 30 godina;
2. da projekat podržava strateške ciljeve Ministarstva za obrazovanje, nauku i mlade, u oblasti problematike mladih;
3. da se projekat realizira na području Kantona i da je usmjeren na zadovoljavanje potreba mladih sa područja Kantona te da doprinosi stvaranju pozitivnog imidža Kantona;
4. da projekat doprinosi razvijanju kreativnih sposobnosti mladih u segmentu obrazovne, naučne, umjetničke, sportske ili kulturne djelatnosti;
5. da projekat, kroz izradu određenih propagandnih pisanih i elektronskih materijala doprinosi popularizaciji obrazovanja, kao djelatnosti od posebnog značaja za Kanton, kroz plansko upoznavanje i informisanje mladih za upis u srednje škole i visokoškolske ustanove;
6. da projekat doprinosi upoznavanju mladih o štetnim posljedicama društveno neprihvatljivih oblika ponašanja i da rezultira konkretnim mjerama i aktivnostima koje omogućavaju sprječavanje pojave društveno neprihvatljivih oblika ponašanja;
7. da je projekat usmjeren na popularizaciju zdravih životnih stilova mladih;
8. da je projekat usmjeren na angažovanje i uključivanje u društvene procese mladih iz kategorije marginaliziranih grupa (npr. osobe s invaliditetom, nacionalne manjine, socijalno ugrožene grupe itd.);
9. da projekat ima za cilj zaštitu i promovisanje ljudskih prava, građanski aktivizam, ekologiju, zdrav način življenja, borbu protiv ovisnosti, seksualno reproduktivno zdravlje i slično i
10. da je podnosilac aplikacije za realizaciju projekta već osigurao dio potrebnih finansijskih sredstava iz vlastitih ili drugih izvora.
c) Oblast kulture i sporta kultura:
1) podsticanje stvaralaštva u oblasti kulture,
2) uključenje što većeg broja omladine u oblast kulturnoumjetnič kog amaterizma,
3) doprinos ukupnom razvoju kulture,
4) afirmacija kulturnog naslijeđa,
: