ZAKON
O POTVRđIVANjU AMANDMANA NA ČLANXII (S) (II)SPORAZUMA O MEđUNARODNOJ TELEKOMUNIKACIONOJ SATELITSKOJ ORGANIZACIJI (ITSO)
(Objavljen u "Sl. glasniku RS - Međunarodni ugovori", br. 1 od 21. maja 2010)
Član 1.
Potvrđuje se Amandman na članXII (s) (ii)Sporazuma o Međunarodnoj telekomunikacionoj satelitskoj organizaciji (ITSO), usvojen na tridesetprvoj (vanrednoj) Skupštini Međunarodne telekomunikacione satelitske organizacije, održanoj od 20. do 23. marta 2007. godine u Parizu, Francuska, u originalu na engleskom, francuskom i španskom jeziku.
Član 2.
Tekst Amandmana na članXII (s) (ii)Sporazuma o Međunarodnoj telekomunikacionoj satelitskoj organizaciji u prevodu na srpski jezik glasi:
AMANDMAN NA ČLANXII (C) (II)SPORAZUMA O MEĐUNARODNOJ TELEKOMUNIKACIONOJ SATELITSKOJ ORGANIZACIJI (ITSO)
SPORAZUM
ČLANXII(frekvencijske dodele)
Izmena STAVA(s) (ii)
(s) (ii)
"U slučaju da Kompanija, ili neki budući entitet koji koristi "Zajedničko nasleđe" (Common Heritage) frekvencijskih dodela, napusti (odrekne se) takve/takvih dodele/dodela, koristi takvu/takve dodelu/dodele na načine drugačije od onih datih u ovom Sporazumu, ili objavi bankrotstvo (stečaj), Administracija, nadležna za prijavljivanje korisnika, odobriće korišćenje takve/takvih frekvencijske/frekvencijskih dodele/dodela samo entitetima koji su potpisali sporazum o javnim službama, što će omogućiti ITSO-u da osigura da izabrani entiteti ispune "Ključne principe" (Core Principles)."
Član 3.
Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku Republike Srbije - Međunarodni ugovori".