Za pristup kompletnom i ažurnom tekstu ovog dokumeta, molimo vas:


MEĐUNARODNI

RAČUNOVODSTVENI STANDARD MRS 34

(Objavljen u "Sl. glasnik RS", br. 133 od 31. decembra 2003)

Periodično finansijsko izveštavanje

Ovaj standard se primenjuje na finansijske izveštaje koji se odnose na periode koji počinju 1. januara 1999. godine i nakon tog datuma.
U aprilu 2000. godine, Prilog C, stav 7 izmenjen je i dopunjen na osnovu MRS 40

Međunarodni računovodstveni standard MRS 34

Periodično finansijsko izveštavanje

Međunarodni računovodstveni standard 34 Periodično finansijsko izveštavanje (MRS 34) utvrđen je stavovima 1-46 i Prilozima A-C. Svi stavovi imaju isti značaj, ali je Standard zadržao formu koju mu je dao MKRS (Napomena: Međunarodni komitet za računovodstvene standarde) kada je Standard usvojen od strane OMRS (Napomena: Odbor za Međunarodne računovodstvene standarde). MRS 34 se čita u kontekstu njime utvrđenih ciljeva, Predgovora Međunarodnim standardima finansijskog izveštavanja i Okvira za pripremu i prikazivanje finansijskih izveštaja. Ovim je obezbeđena osnova za izbor i primenu računovodstvenih politika u slučajevima odsustva jasnih smernica.

CILj

Cilj ovog standarda je da propiše minimalni sadržaj periodičnog finansijskog izveštaja i principe za priznavanje i merenje u potpunim ili sažetim finansijskim izveštajima za međuperiod. Blagovremeno i pouzdano periodično finansijsko izveštavanje omogućava investitorima, poveriocima i drugim zainteresovanim stranama da bolje razumeju sposobnost preduzeća da ostvaruje zaradu i tokove gotovine, kao i njegov finansijski položaj i likvidnost.

DOMET

1.
Ovaj standard ne propisuje od kojih preduzeća treba zahtevati da objavljuje periodične finansijske izveštaje, koliko često ili u kom najkasnijem roku nakon isteka međuperioda to treba da čine. Međutim, državni organi, regulatorna tela za hartije od vrednosti, berze i računovodstveni organi često zahtevaju da preduzeća čijim se dužničkim ili vlasničkim hartijama od vrednosti javno trguje objavljuju periodične finansijske izveštaje. Ovaj standard se primenjuje ukoliko se od preduzeća zahteva ili ono samo odluči da objavljuje svoje periodične finansijske izveštaje u skladu sa Međunarodnim računovodstvenim standardima. Odbor za međunarodne računovodstvene standarde podstiče preduzeća koja javno trguju svojim hartijama od vrednosti da dostavljaju periodične finansijske izveštaje koji su u skladu sa principima priznavanja, merenja i obelodanjivanja koji su izloženi u ovom standardu. Preciznije rečeno, preduzeća koja javno trguju svojim hartijama od vrednosti podstiču se da:
(a) podnose periodične finansijske izveštaje barem na kraju prve polovine svoje finansijske godine; i
(b) stave na raspolaganje svoje periodične finansijske izveštaje najkasnije 60 dana nakon isteka međuperioda.
2.
Svaki finansijski izveštaj, godišnji ili periodični, procenjuje se posebno radi utvrđivanja njegove usaglašenosti sa Međunarodnim računovodstvenim standardima. Činjenica da preduzeće nije podnelo periodične finansijske izveštaje u toku određene finansijske godine ili da je podnelo periodične finansijske izveštaje koji nisu u skladu sa ovim standardom ne znači da i godišnji finansijski izveštaji tog preduzeća nisu usaglašeni sa Međunarodnim računovodstvenim standardima, ukoliko su inače usaglašeni.

DEFINICIJE

4.
Sledeći izrazi koriste se u ovom standardu u dole navedenom značenju:
Međuperiod je period finansijskog izveštavanja koji je kraći od pune finansijske godine.
Periodični finansijski izveštaj je finansijski izveštaj koji sadrži bilo potpun skup finansijskih izveštaja (kako je opisano u MRS 1 Prikazivanje finansijskih izveštaja) ili skup sažetih finansijskih izveštaja (kako je opisano u ovom standardu) za odgovarajući međuperiod.

Sadržaj periodičnog finansijskog izveštaja

5.
U MRS 1 definisan je potpun skup finansijskih izveštaja koji je sastavljen od sledećih komponenti:
(a) bilans stanja;
(b) bilans uspeha;
(c) izveštaj u kome su prikazane ili (i) sve promene u sopstvenom kapitalu ili (ii) promene na kapitalu osim onih koje proističu iz novih uplata vlasnika ili isplata vlasnicima i po osnovu raspodele vlasnicima;
(d) izveštaj o tokovima gotovine;
(e) računovodstvene politike i napomene sa objašnjenjima.
6.
U interesu blagovremenosti i uštede na troškovima, da bi se izbeglo ponavljanje informacija koje su već prethodno iskazane, od preduzeća se može zahtevati da dostavi manje informacija na datume međuperioda u odnosu na svoje godišnje finansijske izveštaje. Ovaj standard definiše minimalni sadržaj periodičnog finansijskog izveštaja koji treba da obuhvata sažete finansijske izveštaje i izabrane napomene sa objašnjenjima. Periodični finansijski izveštaj treba da pruži ažurirane informacije o poslednjem potpunom skupu godišnjih finansijskih izveštaja. Shodno tome, on se usredsređuje na nove aktivnosti, događaje i okolnosti i ne ponavlja informacije koje su već prikazane.
7.
Ništa iz ovog standarda nema za cilj da zabrani ili odvrati preduzeće da u svom periodičnom finansijskom izveštaju objavi potpun skup finansijskih izveštaja (kako je opisano u MRS 1), a ne sažete finansijske izveštaje i izabrane napomene sa objašnjenjima. Isto tako, ovaj standard ne zabranjuje niti odvraća preduzeće da u svoje sažete periodične finansijske izveštaje uključi više informacija nego što je propisani minimum pozicija ili izabranih napomena sa objašnjenjima, kako je navedeno u ovom standardu. Uputstvo za priznavanje i merenje iz ovog standarda primenjuje se takođe i na potpune finansijske izveštaje za međuperiod, a takvi izveštaji bi uključili sva obelodanjivanja koja propisuje ovaj standard (naročito obelodanjivanja u izabranim napomenama iz stava 16), kao i ona koja propisuju drugi Međunarodni računovodstveni standardi.

Minimum komponenti periodičnog finansijskog izveštaja

8.
Periodični finansijski izveštaj obuhvata najmanje sledeće komponente:
(a) sažeti bilans stanja;
(b) sažeti bilans uspeha;
(c) sažeti izveštaj u kome su prikazane ili (i) sve promene u sopstvenom kapitalu ili (ii) promene na kapitalu osim onih koje proističu iz novih uplata vlasnika ili isplata vlasnicima i po osnovu raspodele vlasnicima;
(d) sažeti izveštaji o tokovima gotovine; i
(e) izabrane napomene sa objašnjenjima.

Oblik i sadržaj periodičnih finansijskih izveštaja

9.
Ukoliko preduzeće u svom periodičnom finansijskom izveštaju objavi ceo skup finansijskih izveštaja, oblik i sadržaj tih izveštaja usklađuje se sa zahtevima MRS 1 za ceo skup finansijskih izveštaja.
10.
Ukoliko preduzeće u svom periodičnom finansijskom izveštaju objavi skup sažetih finansijskih izveštaja, ti sažeti izveštaji obuhvataju najmanje svaki od naslova i međuzbirova koji su bili uključeni u poslednji godišnji finansijski izveštaj i izabrane napomene sa objašnjenjima, kako se to zahteva ovim standardom. Dodatne pozicije ili napomene se uključuju u onoj meri ukoliko bi njihovo izostavljanje navelo na pogrešno tumačenje periodičnih finansijskih izveštaja.
11.
Osnovna i razređena zarada po akciji prikazuje se u samom bilansu uspeha, potpunom ili sažetom, za određeni međuperiod.
12.
MRS 1 daje uputstvo o strukturi finansijskih izveštaja, a sadrži i dodatak pod nazivom "Ilustracija strukture finansijskih izveštaja", koji dodatno objašnjava osnovne naslove i međuzbirove.
13.
Iako MRS 1 propisuje da izveštaj koji prikazuje promene u sopstvenom kapitalu treba prikazati kao zaseban deo finansijskih izveštaja preduzeća, on predviđa i da informacije o promenama u sopstvenom kapitalu koje proističu iz novih uplata vlasnika ili isplata vlasnicima po osnovu raspodele vlasnicima budu prikazane ili u samom izveštaju ili, alternativno, u napomenama. Preduzeće koristi isti format za svoj periodični izveštaj koji prikazuje promene u sopstvenom kapitalu koji je koristilo i za svoj poslednji godišnji izveštaj.
14.
Periodični finansijski izveštaj se priprema na konsolidovanoj osnovi ukoliko su poslednji godišnji finansijski izveštaji preduzeća bili konsolidovani izveštaji. Zasebni finansijski izveštaji matičnog preduzeća nisu konzistentni niti uporedivi sa konsolidovanim izveštajima u poslednjem godišnjem finansijskom izveštaju. Ukoliko je godišnji finansijski izveštaj preduzeća, pored konsolidovanih finansijskih izveštaja, obuhvatio i zasebne finansijske izveštaje matičnog preduzeća, ovim standardom se ne zahteva, niti zabranjuje da preduzeće uključi zasebne izveštaje matičnog preduzeća u periodični finansijski izveštaj.

Odabrane napomene sa objašnjenjima

15.
Korisnik periodičnog finansijskog izveštaja preduzeća takođe će imati pristup i poslednjim godišnjem finansijskom izveštaju tog preduzeća. Stoga nije neophodno da napomene uz periodični finansijski izveštaj pružaju relativno beznačajne ažurirane informacije koje su već bile iskazane u napomenama uz poslednji godišnji izveštaj. Mnogo je korisnije ako se na datum međuperioda pruži objašnjenje događaja i poslovnih promena koje su